Page 4 - Revue ARLEQUIN 11

0

...La revue des Ar stes de Pau... 4

Pierre PEYRE Pour en savoir +
Biographe.Universitaire p.peyre@aliceadsl.fr

Pierre Peyré a créé le département des Sciences sanitaires
et sociales en 1996 à l’U.P.P.A. Aujourd’hui professeur
émérite, il s’inves t dans le numérique au service de la
santé.
Pluridisciplinaire Pierre Peyré a trouvé dans les histoires
de vie, la voie la plus abou e de ses réflexions ce qui l’a
amené à se souvenir qu’il a eu un oncle écrivain : Joseph
Peyré, Prix Goncourt 1935. Plongeant ainsi au cœur de sa
famille, il a trouvé dans ce personnage ma ère à l’expliquer et… à
s’expliquer, peut-être, avec lui.
C’est ainsi que sor ra en octobre 2018, aux Edi ons Atlan ca, le livre
qu’il lui a consacré sous le tre : « Joseph Peyré (1892-1968) : le Béarn
pour racines, l’horizon pour des n ».

D’ici là, le neveu aura préparé avec ses collègues, de l’UPPA, le colloque
interna onal consacré à l’oncle écrivain dans le cadre des
Commémora ons na onales 2018. Un événement culturel qui se
terminera, à l’heure des vendanges, par une journée récréa ve le 27
octobre, à Aydie « sur les pas de Joseph Peyré », dans ce village auquel
l’enfant du pays a consacré quelques unes des plus belles pages de son
œuvre d’écrivain voyageur.

Chris an Manso qui lui a consacré la majeure partie de sa recherche à
l'écrivain/journaliste espagnol José Martínez Ruiz, plus connu sous le
pseudonyme d'Azorín, et qui en a traduit trois ouvrages majeurs :
Surréalisme,Don Juan et Sur les traces de Don Quichotte, inclut le béarnais
universel, Joseph Peyré, dans ses recherches d'hispaniste. Il le considère
comme un véritable carrefour des langues et des cultures du monde
actuel, à l'instar de José Martínez Ruiz, Azorín. Aussi invite-t-il tous les
Béarnais à se joindre à la célébration qui le mettra à l’honneur les 25 et 26
octobre à l'Université de Pau, avant d’aller lever notre verre le 27 à Aydie.

Ces artistes vous donnent leurs dates de rendez-vous en dernière page ...

NATHALIE B. Pour en savoir +
Artiste Peintre Nathalie.bouyer@sfr.fr

Nathalie.B expose ses pastels depuis seulement

quelques années. Autodidacte, elle a toujours gardé un

lien indéfec ble avec l’art pictural en le pra quant avec

des professeurs comme Jean Ardouin et aujourd’hui

Carole Duvillier.

Installée en région paloise depuis des
années, c’est avec la manifesta on
Fes v’arts, véritable tremplin,
qu’elle a pu exposer son travail et se lancer. Sa première
série représente la ma ère minérale et végétale avec
une présence prépondérante de l’arbre, gardien fragile
et fort à la fois , évoqué soit à travers son écorce, ses
branches tortueuses ou abimées par le feu .

Actuellement, Nathalie.B travaille sur une autre
ma ère bien différentes . En effet, le métal s’est peu à
peu imposé à travers des objets détournés de leur fonc on première et mis
en scène. Des personnages apparaissent dans ces orchestra ons et sont liés
aux chaines dont la présence est omniprésente. « Nos chaines sont invisibles

et pourtant elles existent bien et se libérer
des carcans est une no on toute rela ve.
C’est là toute la complexité humaine et
toute sa richesse. »

Chaque tableau raconte une histoire, les
objets métalliques semblent prendre vie
et les corps en mouvement se libèrent.
Nathalie B, une ar ste avec un grand A.

.